Monthly Archives: December 2006

2007新年祝福

一转眼又一年过去了,再有几个小时(基希纳乌时间,北京时间因该只剩下5分钟了)就要送走2006年了,迎来全新的2007年.祝福自己的祖国,祝福自己的朋友,也祝福自己在新的一年中能一切顺利!更上一层楼!在学业上、事业上、感情上都能一帆风顺,取得令自己满意的成果!充满信心和希望的去迎接新年的到来!

My network broken!!

Yesterday my network became unavliable, so it’s difficult to check mail and use IM softweare online. I am sorry, I can’t replay your mail in time and contact with my friends frequently.

对两个月学习、生活的总结

从10月13号下飞机,到现在已经过去整整两个月的时间了,对自己的生活、学习做一个总结。

抵达这里的头一个月,其实感觉很不爽,因为这的一切都令自己感到很糟糕,无论是硬件的设施还是人的文化素养,这里没有先进的硬件设施,没有现代化的高楼大厦,一切都是让我感觉到落后,记得刚来的头几天去市场购买生活所需要的东西,结果看到乞讨的人被小商贩打骂,回来的路上又看到一只流浪狗被车无情的压死(还好,后来再也没有碰到过),顿时感觉心理凉了一大截,真有回国的冲动,因为我原认为没有高楼大厦但至少还有好的人文素养(不过后来感觉到这里在有些方面,人的素质还是比国内高一些),但是在我刚来的时候都未能感觉到。

刚来的时候我们有很多东西需要购买,所以每天忙着在市场和超市转,同时还要去处理那些必须的身份手续,这些工作大概持续了近20天,在这期间已经开始上课了,不过都是讲最简单的,所以也没有什么压力,但精力主要用在了处理这些事情上,在学习上应该已经开始欠账了,因为我在国内没有任何的俄语基础。接下来的日子则主要用来熟悉环境了,包括每天寻找可以吃饭的地方,去宿舍周围不同的地方散步,以及和宿舍里朋友们交流。由于在国内学习的是英语,出国考试考的也是英语,所以刚来的时候一心想用英语学习,甚至在我下飞机的那天晚上,学校外事处的秘书来接我的时候我都还在用英语跟她说我希望能用英语学习,可惜这个学校不提供全英语的教学,而提供全英语教学的学校中国大使馆又不认可(因为是私立的,当然学校也应该没有国立大好),所以只能用非英语来学习了。

自己在大四毕业的时候感觉到是最风光的时刻,似乎有一种修成正果的感觉,因为原本一无所有的自己,在短短几个月内突然拥有了很多证明自己存在的价值的事情。首先我顺利提前完成了“学生科研项目训练计划”,并且是独立完成的,接着自己的毕业设计又是全学院最好的,当之无愧的被评选为当年的优秀毕业论文,与此同时被学校安排参加“全国第二届计算机仿真大奖赛”,经过15天的紧张奋战,最终按时提交了作品和论文,结果尚未知,希望能有个结果吧。终于毕业了,获得了计算机学士证和英语专业的副修证书,并且在此时通过考试被国家公派出国读硕士了!

可惜也正是由于那个“计算机仿真大奖赛”,搞得我精疲力竭(比赛的时候,正是我毕业的时候,为了比赛,连同学都没能送上一送,平均每天只睡4个小时,还有2个通宵未睡),在比赛结束的第3天就被拉去参加为公派留学人员指定的俄语培训课程了(这个课程更变态,只讲16天,其实俄语的东西只讲13天,从早上8点讲到下午 8点,在短短的13天内将基础语法和句法竟然讲完了,在我疲惫的精神下是不可能接受得了这样的教学的。所以国内的培训对自己而言一无所获,可以说什么都没有学到,不但没有学到东西,还增加了我对俄语的厌恶(本来就不喜欢俄语,原音版的美国大片看多了,听到俄语的腔调就感觉邪恶的东西出现了),唯一记下的,也在后来的出国准备中忘记了,导致我下飞机的时候连俄语字母都读不下来。在学校要求选学习语言的时候本还想选罗马尼亚语学习,因为国内的俄语恶补课让我对俄语极为厌烦,可是学校今年没有罗语班。

原本以为有了语言环境学习语言是一件很轻松很快速的事情,结果来到这里才明白这只是自己的想象。本想通过和朋友们的交流来学习俄语,但由于一点俄语不会,又学了这么多年的哑巴英语,憋了很久,结果一开口就说英语,反而把英语的口语瘾给过了,导致来这里一个月没讲过一句俄语。可是在和朋友们用英语交流的同时我却感觉到了国内没有感觉到的快乐,国内我是郁闷孤独的,而到了这里,我突然有了很多朋友,使得原本觉得这里一无是处,时不时就会有回国的念头的自己放弃了回国的想法,反而感觉很快乐,但在快乐中却又忘记了思考,每天和朋友们聊天,这里的同学挺好(尤其是mm们,呵呵),本国人和其他国家的学生都不停得对我竖起大拇指,只要有part都会叫我去参加,我过生日mm们还为我准备了蛋糕和红酒,让我感到温暖。然而也正是这种快乐,使我忘记了深入思考,以为只要把时间坚持够了自然能学会俄语,毕竟这里有1/2的人都在讲俄语。然而我在过生日的那天终于意识到了什么,于是开始让自己不要太快乐了,因为这会麻痹自己,开始一个人在晚上听着悲伤的歌曲漫步在偶尔才能看见一个人的街道上。经过1周的“郁闷治疗”,我终于强烈得意识到了这样下去是不可能学会俄语的,并且自己已经欠下了太多的课程,这些知识不通过加倍的努力和好的学习方法是无法掌握的,俄语不是玩具,而是非常复杂的语言。开始努力去学,然而问题很多,上课无法听懂老师说的,自己没有俄语基础,现在老师用俄语讲俄语,我无法深刻、清晰的理解,受英语严重干扰,困难重重,自己真的开始痛苦了。用了近20天的时间(直到现在)来尝试不同的学习方法和时间安排来学习俄语,不过好在目前已经有所好转了,似乎已经可以找到一些能学进去俄语的适合自己的方法了,希望能真的有效,抓紧时间把所欠的知识补上去。

一眨眼两个月就晃过去了,有得有失,我不是弱者,我永远是一个理性胜于感性的人,我相信自己一定能重新调整好自己,拿下目前的任务!

寻找自由(转载)

今天在ChinaRen社区–“漂在海外”看到的文章(作者:小贝勒),虽不是很符合我的情形,但却有类似的心境,感觉很好,转载过来。

夜深了,望着窗外的月亮,感受到一种刺骨的寒冷,我把身体埋藏在厚厚的被窝下,手捧着我的咖啡,默默的抬头望着。你在看什么呢?我的房东好奇地问我。我双手一举,做了一个无奈的表情,I don”t know。是的,我也不知道自己为什么要向远方张望,为什么要去幻想。是为了某个人,还是为了某件事,我想不清楚,也不想去想了。只是突然觉得前方的路是那么的不明朗,未来的一切是那么的不确定。我不知道若干年后的我会在什么地方,又会以一种什么样的心情来看待现在的我。我不清楚什么是自己前进的方向,只是被迫的沿着前人的脚步走着并不属于我的道路。我不知道我还能走多久,我不明白继续走的意义是什么。

对于周围环境的变化,我感到有些茫然。总是在重复问自己同样一个问题–我自由吗?从生下来到现在,似乎总在为生活而生活,为学习而学习,但我却感受不到自由的存在。我也曾有过无数天真浪漫的梦想,但它们却被长辈们一一否定,贴上了不符合实际的标签。于是我只能选择放弃,在一个沉默的夜晚,我挥泪与我的自由告别,我意识到也许我永远都不会再与我的自由相见。自从那次与我的自由离别,我就决定平静的接受,我拿起时间这颗沉重的药丸艰难的吞下,苦苦的,就像我为我的自由送别时流下的眼泪。繁忙的学习任务让我没有机会回头,更没有时间来寻找自由的影踪。我只是在睡觉的时候偶然会想起到它,那个曾经天不怕地不怕的大男孩。我选择做梦,用一种虚幻的梦境来代替现实,我期待我能与我的自由在梦中想见。但我却始终忘不了现实中的点点滴滴,即使在梦中,我依然要忙于功课,而我向往的自由却离我越发遥远。也许从那时开始,我就习惯坐在窗前,瞭望天边,期待某一个神明会把我的自由带回到我身前,而我将会紧紧的把它抱住,永不放开。

又是一个安静的夜,又是一个没有自由的夜晚,我开大音像,用这疯狂的声音来召唤远离我多年的自由。我想我将会一直找下去,虽然结果可能会是失败。因为那是属于我的东西,一份值得我花一生来找寻的回忆……

《单身逃亡》(郑智化)

一个人走向长长的街
一个人走向冷冷的夜
一个人在逃避什么
不是别人 是自己
一个人在害怕什么
不是寒冷 是孤寂

一个人走向冷冷的街
一个人走向长长的夜
一个人想追求什么
不是真实 是幻影
一个人想征服什么
不是世界 是爱情

午夜的灯啊 拉长了我的身影
往来的过客 在雾中看不清
褪色的恋情 随着风儿飘零
流浪的脚步 何时能停

一个人走向长长的街
一个人走向冷冷的夜
一个人想追求什么
不是真实 是幻影
一个人想征服什么
不是世界 是爱情

滚烫的唇啊 引诱我再次犯错
执着的眼眸 留不住善变的心
美丽的谎言 我再也不会相信
熄灭的火焰 像我冷却的激情

长的街 冷的夜
冷的街 长的夜
交错纠缠的时间空间
没有感觉的感觉

我这样的男人(郑智化)

我的脚步想要去流浪,我的心却想靠航
我的影子想要去飞翔,我的人还在地上
我的笑容想要去伪装,我的泪却想投降
我的眼光想要去躲藏,我的嘴还在逞强

我这样的男人 没有你想像中坚强
我这样的男人 在人世间飘荡
如果你宽容的胸膛 是我停泊的海港
让我在梦和现实之间 找到依靠的地方

我现在有些讨厌英语

不知道为什么,这两天突然很烦听到英语,虽然每天还在说,但非常讨厌听到楼道里有人说英语,感觉很不舒服。和朋友们还得通过英语交流,可是出现了一个问题,那就是偶的英语不够用了,哈哈,最初的问题都讨论的差不多了,大家也都彼此比较了解了,话题开始转移到一些日常生活的琐碎问题上去,并且越讨论越细致越深入,终于…..哈哈,讨论不下去了,应为用英语要表达准确并且细微的问题还是相当困难的,至少偶得英语就是一坨屎,所以开始发现出现张口结舌的状态了。遗憾的是我现在不能学英语啊,烦人,不过好在似乎对俄语有那么一点点地感悟了,终于似乎能记住一些俄语的东西,不再像刚来的时候所有听过的东西在脑子里无法留下一点痕迹,希望能尽快地进入俄语学习的状态吧,不是我不愿意好好学英语或两门外语一起好好学,而是我实在没有那个本事,在汉语是母语的基础上同时学英语和俄语了,尤其是俄语是刚刚起步,读音和记忆都很容易比英语干扰,很难学进去。等偶把俄语学顺了再掉过头来学英语吧,无奈的人生啊。